Wie jeder andere auch wirst du vielleicht einmal krank. Aber wie sind dann die richtigen Ausdrücke, um den Kollegen oder Partnern zu erklären, an was du leidest?

Vielleicht weißt du es nicht genau und möchtest sagen, dass du dir irgendetwas eingefangen hast:

  • I just came down with something.

Wenn du Kreislaufprobleme hast, ist dir meistens schwindelig und etwas benommen oder du fühlst dich matt oder benebelt.

  • I am feeling dizzy and am a bit lightheaded / faint / run down / woozy.

Wenn du nicht genau sagen möchtest, wie es dir geht, kannst du auch Umschreibungen benutzen:

  •  I’m feeling a bit under the weather!
  •  I’m feeling woozy.
  •  I’m feeling a bit run down.

Vielleicht meldet sich aber auch ein Kollege bei dir krank. Dann solltest du ihm gute Wünsche mit auf den Weg geben, zum Beispiel so:

  • I hope you get well soon.
  • I wish you a speedy recovery.

New Words

English German English German
diseases Krankheiten suffering leiden
come down with einfangen/erkranken recovered wieder gesund werden
deadly serious todernst fatal tötlich
commonplace alltäglich dizzy schwindlich
lightheaded benommen faint schwach
to feel run down sich matt fühlen woozy benebelt

 

 

X